Бот -  Виртуальный компьютерный игрок.
Нуб -  (noob) = новичок.
EXP (англ. Experience) -  Экспа (опыт).
NPC (англ. Non Playable Character) -  Любой дружественный или нейтральный персонаж не управляемый игроком.
Респ, респаун - Место возрождения персонажа в игре (англ. Respawn). Производные: отреспиться (глагол) - возродиться.
Чар -  Персонаж в игре, производное от английского слова Character.
Моб -   Движущийся объект, чаще всего - монстр. (англ. Mobile object, Mob).
Качаться -   Набирать EXP (опыт) убивая монстров или выполняя квесты.
Скилл -   (англ. Skill) умение, параметр, который надо прокачивать (совершенствовать).
Баффы -  (англ. Buffs) эффекты каким либо образом изменяющие характеристики персонажа (на время).